{"id":1726,"date":"2026-09-22T09:21:07","date_gmt":"2026-09-22T09:21:07","guid":{"rendered":"https:\/\/nipapalma.com\/?p=1726"},"modified":"2026-09-23T10:53:25","modified_gmt":"2026-09-23T10:53:25","slug":"palma-sintetica-colombia-kioscos-cartagena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nipapalma.com\/en\/blog\/palma-sintetica-colombia-kioscos-cartagena\/","title":{"rendered":"Synthetic palm thatch in Colombia: kiosks, caneyes and pool areas, space by space"},"content":{"rendered":"\n

Por el equipo NIPA Palma<\/em><\/p>\n\n\n\n

En un hotel de Cartagena o de Santa Marta, \u00abel kiosco\u00bb puede ser cuatro cosas: el restaurante frente al mar, el bar de la zona h\u00fameda, la barra sobre el muelle o el pasillo cubierto que lleva a las habitaciones. Tierra adentro, la misma palabra convive con el caney de una finca llanera o de un hotel campestre. Todos se techan por tradici\u00f3n con palma amarga o palmiche, y parecen el mismo encargo. No lo son: cada espacio le pide algo distinto a la cubierta, y el clima cambia mucho de una regi\u00f3n a otra.<\/p>\n\n\n\n

La palma sint\u00e9tica NIPA conserva la estructura \u2014horcones, vigas, largueros\u2014 y cambia la hoja por paneles. Por eso aqu\u00ed se trata cada espacio por separado.<\/p>\n\n\n\n

Kiosco, caney y palma amarga: el vocabulario de la obra<\/h2>\n\n\n\n

La palma amarga (Sabal mauritiiformis) es la hoja de techar tradicional del Caribe colombiano; en el lenguaje de obra, palmiche y paja se usan a menudo como sin\u00f3nimos. El hotel suele pedir \u00abun kiosco en palma\u00bb y el arquitecto especifica \u00abcubierta vegetal o equivalente sint\u00e9tico\u00bb. En la cotizaci\u00f3n ayuda nombrar el espacio por su uso \u2014kiosco de restaurante, bar de zona h\u00fameda, caney\u2014 y el material como palma sint\u00e9tica NIPA, versi\u00f3n est\u00e1ndar o FR.<\/p>\n\n\n\n

Lo que pide la costa Caribe<\/h2>\n\n\n\n

En buena parte de la costa Caribe, las lluvias se concentran en una sola temporada larga del a\u00f1o; en La Guajira se reparten en dos. Los meses secos traen sol fuerte y brisa constante, y los de lluvia, aguaceros con viento. Una cubierta NIPA no depende de un tablero ni de una membrana para ser estanca, sino de la pendiente, los traslapes, la separaci\u00f3n de los largueros y los remates de cumbrera, limatesas y alero. En un aguacero con viento, esos remates son los que se ponen a prueba.<\/p>\n\n\n\n

San Andr\u00e9s y Providencia son otro caso: est\u00e1n en la trayectoria de los huracanes del Caribe occidental, como record\u00f3 el hurac\u00e1n Iota en 2020. All\u00ed, la cubierta es solo una parte del c\u00e1lculo; la otra son la estructura del kiosco y sus anclajes, que define el ingeniero del proyecto.<\/p>\n\n\n\n

El kiosco de restaurante<\/h2>\n\n\n\n

Es el m\u00e1s grande y el que m\u00e1s horas pasa ocupado. Si hay parrilla, horno o cocina bajo la cubierta, es el primer candidato para la versi\u00f3n FR. Como la cara inferior de la cubierta queda a la vista desde las mesas, vale la pena definir desde el dise\u00f1o por d\u00f3nde pasan la iluminaci\u00f3n y la extracci\u00f3n. As\u00ed no se improvisan despu\u00e9s entre los largueros.<\/p>\n\n\n\n

\"Kiosco
El kiosco del restaurante y, a la derecha, el bar de la zona h\u00fameda: dos usos y dos alturas, con la misma palma y el mismo borde.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El bar de la zona h\u00fameda<\/h2>\n\n\n\n

Junto a la piscina, la cubierta convive con salpicaduras, toallas mojadas y gente que busca sombra a mediod\u00eda. Aqu\u00ed importan m\u00e1s la altura del alero y la sombra sobre la barra que la silueta. Los paneles NIPA resisten el moho y no se pudren, algo que se nota en un espacio que pasa h\u00famedo casi todo el d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

El kiosco sobre el muelle<\/h2>\n\n\n\n

Sobre el agua, el salitre llega por los cuatro lados y tambi\u00e9n desde abajo. El panel no se corroe, y las fijaciones del sistema NIPA son de acero inoxidable; pernos, platinas y anclajes de la estructura deber\u00edan especificarse con el mismo criterio. Es tambi\u00e9n la estructura m\u00e1s expuesta al viento: el sistema NIPA resiste hasta 260 km\/h instalado seg\u00fan nuestras especificaciones de fijaci\u00f3n, y la estructura y sus anclajes los define el ingeniero del proyecto.<\/p>\n\n\n\n

\"Vista
Seis kioscos sobre un muelle, cada uno con su barra: el agua rodea toda la estructura, por eso cada pieza met\u00e1lica cuenta.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El caney de finca, tierra adentro<\/h2>\n\n\n\n

Fuera de la costa no hay salitre, pero las condiciones cambian de una regi\u00f3n a otra. En los Llanos, las lluvias se concentran en una sola temporada a mitad de a\u00f1o; en la regi\u00f3n andina llegan en dos, hacia abril-mayo y octubre-noviembre. El montaje es el mismo \u2014paneles sobre largueros a 20\u201322 cm, con una pendiente m\u00ednima de 18\u00b0\u2014; lo que cambia es qu\u00e9 revisar primero. En muchas fincas, los horcones y las vigas llevan a\u00f1os bajo la hoja, y la madera se eval\u00faa antes de pensar en la cubierta nueva.<\/p>\n\n\n\n

Fuego y la NSR-10<\/h2>\n\n\n\n

Para kioscos de restaurante y bares con cocina, NIPA ofrece una versi\u00f3n FR con clasificaci\u00f3n Clase A seg\u00fan ASTM E108, ensayada por Intertek; la versi\u00f3n est\u00e1ndar no est\u00e1 clasificada. En Colombia, el T\u00edtulo J de la NSR-10 clasifica los acabados interiores seg\u00fan la propagaci\u00f3n de la llama (J.3.11), un criterio distinto del de ASTM E108, que eval\u00faa cubiertas expuestas a un fuego exterior. C\u00f3mo encaja la cubierta en su proyecto \u2014y si un kiosco abierto se trata igual que un edificio cerrado\u2014 lo define el ingeniero de protecci\u00f3n contra incendios. En qu\u00e9 significa la Clase A seg\u00fan ASTM E108<\/a> explicamos qu\u00e9 cubre la clasificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"Bar
Columnas de piedra rosada y una barra curva: en un bar de piscina, el alero marca el l\u00edmite entre la sombra y la terraza.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

D\u00edganos qu\u00e9 espacio quiere cubrir primero<\/h2>\n\n\n\n

Para empezar bastan la ciudad del proyecto y una foto del espacio, sea el kiosco actual o el lote vac\u00edo. Si hay planos o medidas con la altura del techo, calculamos la cantidad de paneles, incluidos cumbrera, limatesas y alero. Env\u00edenos esa informaci\u00f3n por el formulario de contacto<\/a>; tenemos inventario para proyectos en Colombia.<\/p>\n\n\n\n

Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n

\u00bf\u00abPalmiche sint\u00e9tico\u00bb y \u00abpalma sint\u00e9tica\u00bb son lo mismo?<\/h3>\n\n\n\n

S\u00ed. Palmiche, paja y palma son nombres locales de la hoja natural de techar, y sus versiones \u00absint\u00e9ticas\u00bb se usan comercialmente para el mismo tipo de cubierta en panel. En nuestro caso, hablamos de palma sint\u00e9tica NIPA.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfSe puede instalar sobre la estructura de un kiosco existente?<\/h3>\n\n\n\n

Con frecuencia s\u00ed, si la madera est\u00e1 en buen estado. Se revisan horcones, vigas y largueros; despu\u00e9s, los largueros se ajustan a 20\u201322 cm para recibir los paneles NIPA.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 garant\u00eda tiene la palma sint\u00e9tica NIPA?<\/h3>\n\n\n\n

Los paneles tienen una garant\u00eda de 20 a\u00f1os, que cubre la degradaci\u00f3n por rayos UV, la decoloraci\u00f3n y la falla estructural. Con gusto le explicamos las condiciones al revisar su proyecto.<\/p>\n\n\n\n